Aplicación de la citometría de flujo en el diagnóstico inmunológico de los linfomas cutáneos T / Application of flow cytometry in the immunological diagnosis of cutaneous T-cell lymphomas

Se comunican las características inmunofenotípicas de 7 pacientes (5 del sexo masculino y 2 del femenino) con el diagnóstico clínico-morfológico de linfomas cutáneos de células T, atendidos en la consulta de Hematología del Instituto de Hematología e Inmunología. La edad de los pacientes osciló entre 17 y 88 años. El inmunodiagnóstico se realizó por inmunofluorescencia directa con un panel de anticuerpos monoclonales que incluyó marcadores linfoides B y T: CD2, CD3, CD4, CD5, CD7, CD8, CD19, CD22 y CD25. La lectura se realizó en un clitómetro de flujo FaCScan (Becton-Dickinson ). Cada marcador se consideró positivo si un porcentaje mayor al 20 por ciento de los linfocitos expresaba el antígeno. Nuestros resultados mostraron que en la mayoría de los pacientes predominó el patrón general de los linfocitos T con función auxiliadora (CD3+, CD4+, CD8-). Se corrobora que la citometría de flujo es un procedimiento más rápido y menos laborioso que otros métodos de inmunofenotipaje celular, que nos permite un diagnóstico de certeza y la aplicación de una terapia efectiva(AU)

The immunophenotypic characteristics of 7 patients (5 males and 2 females) with clinicomorphological diagnosis of cutaneous T-cell lymphomas that received attention at the Hematology Department of the Institute of Hematology and Immunology were reported. The age ot the patients ranged from 17 to 88 years old. The immunodiagnosis was obtained by direct immunofluorescence with a panel of monoclonal antibodies that included B and T lymphoid markers: CD2, CD3, CD4, CD5, CD7, CD8, CD19, CD22 and CD25. The reading was made in a FaCScan flow cytometer (Becton-Dickinson). Each marker was considered positive if a percentage over 20 percent of the lymphocytes expressed the antigen. Our results showed the predominance in most of the patients of a general pattern of T-lymphocytes with auxiliary function (CD3+, CD4+, CD8-). It was corroborated that flow cytometry was a faster and less laborious method than other cellular immunophenotyping methods, and that it allowed to have an accurate diagnosis and to apply an effective therapy(AU)

Traumatismos oculares / Ocular traumas

Se realizó un estudio descriptivo de tipo retrospectivo longitudinal cuyo universo estuvo constituido por 72 ojos de 72 pacientes con traumatismos oculares mecánicos que fueron hospitalizados en el Hospital Militar Central Dr. Carlos J. Finlay desde enero de 1999 hasta enero de 2005. Para el análisis estadístico de la información se utilizó el programa automatizado SPSS versión 11.5 en el cual también se conformó la base de datos y se realizaron los cálculos de acuerdo con el tipo de variable analizada. Se utilizaron medidas de resumen, tendencia central y asociación estadística con un nivel de significación de p < 0,05. Predominó el sexo masculino (95,8 por ciento), la edad promedio fue de 30,26 años con un valor mínimo de 17 años y máximo de 82. Los mecanismos más frecuentes de producción de los traumas fueron las agresiones (26,3 por ciento) y las lesiones producidas por proyectiles secundarios (13,9 por ciento). Los traumatismos del segmento anterior (61,1 por ciento) fueron más frecuentes que los del segmento posterior (6,94 por ciento). Las lesiones en ambos segmentos del globo ocular se presentaron en 31,9 por ciento de los ojos, se demostró que en estos los resultados de la agudeza visual fueron peores. Las lesiones asociadas más frecuentes fueron el hifema (54,2 por ciento) y la hemorragia vítrea (16,6 por ciento). Los traumatismos cerrados se presentaron con mayor frecuencia y entre ellos las contusiones donde la mayoría de los ojos terminaron con buena agudeza visual final, el 45,2 por ciento con visión entre 0,6–1,0 y el 26,2 por ciento con visión entre 0,5–0,1. Contrariamente los ojos con traumatismos abiertos (heridas simples, contusiones–heridas, heridas con cuerpo extraño intraocular, contusiones–heridas con cuerpo extraño intraocular) presentaron un mayor porcentaje de ojos con visiones de 0,1 o menor...(AU)

A retrospective longitudinal and descriptive study was carried out in 72 eyes from 72 patients with mechanical occular traumas, who had been hospitalized in Dr. Carlos J. Finlay Military Hospital from December 1999 to January 2005. For the statistical data analysis, an automated program (SPSS 11.5 version) was used to create the database and estimations were made according to the variable types. Summary measures, central tendency measures and statistical association with significance level equal to p < 0.05 were employed. Males prevailed (95.8 percent), the average age was 30.26 years with a minimum rate of 17 years and maximum rate of 82 years. The most frequent mechanisms of trauma were aggressions (23. 6 percent) and injures from secondary projectiles (13.9 percent). The anterior segment traumas were more frequent (61, 1percent) than posterior segment traumas (6.94 percent). Both segments of the eyeball were affected in 39, 1 percent of eyes which evinced the worst visual acuity. The most common associated injures were hyphema (54, 2 percent) and vitreous hemorrhage (16.6 percent). Closed trauma (contusions) were more common and most of the eyes had better final visual acuity (45, 2 percent with vision range of 0.6-1.0 and 26.2 percent with vision range of 0.59-0.1). On the other hand, eyes affected by open trauma (simple wound, contusion-wound, wound with intraocular foreign body and contusion-wound with intraocular foreign body) exhibited higher percentage of eyes with 0.1 or lower vision acute. The worst results were found in those eyes affected by simple wounds (25 percent) and contusion-wounds (15.3 percent). Late complications such as cataracts, corneal leukomas and retinal detachment, occurred more frequently. The type of trauma causing the highest number of complications was wound cause by intraocular foreign bodies(AU)

Prevalencia de ceguera y limitación visual severa, en personas mayores de 50 años de Ciudad de La Habana / Prevalence of blindness and severe visual shortage in over 50 years-old adults in the City of Havana province

Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal, cuyo universo estuvo constituido por la población mayor de 50 años perteneciente a Ciudad de La Habana, en el período comprendido entre junio de 2004 a junio del 2005. Para la determinación del tamaño de la muestra se asumió como universo los 633 396 habitantes mayores de 50 años de Ciudad Habana, con una estimación de la prevalencia esperada de 4,0 por ciento, un error aceptable del 3 por ciento y un efecto de diseño de 70 por ciento. Se efectuó un muestreo sistemático por conglomerados y se determinó como muestra 2 760 habitantes de Ciudad de La Habana, representada por 46 cluster de 60 individuos cada uno. Se definió como ceguera la agudeza visual con corrección, inferior a 20/400 y la deficiencia visual grave como la agudeza visual con corrección >20/400 y <20/200, a partir del ojo que presentara mayor posibilidad de corrección (mejor ojo). Se realizó además una variación entre observadores para disminuir la introducción de errores por esta causa. El estudio tuvo una cobertura de 98,4 por ciento de la muestra seleccionada. La prevalencia de ceguera por sexos fue de 2,4 por ciento en total. La prevalencia por edad aumenta desde un 2,6 por ciento con 50 años a 15,2 por ciento con 80 años y más de personas ciegas bilaterales...(AU)

The universe of a cross-sectional descriptive study, which was carried out from June 2004 to June 2005, was made up of people aged over 50 years, who lived in the City of Havana. In order to determine the sample size, 633 396 over 50 years-old inhabitants were taken as the universe of study, with an expected prevalence estimation of 4.0 percent, an allowable error of 3 percent and a design effect of 70 percent. On the basis of these data, systematic cluster sampling was made to determine a sample of 2 760 inhabitants from the City of Havana, represented by 46 clusters of 60 subjects each. Blindness was defined as corrected visual acuity lower than 20/400 and severe visual shortage as corrected visual acuity >20/400 and <20/200 in the best eye and with the best available correction. An inter-observer variation to reduce errors for this reason was also made. The study coverage was 98.4 percent of the selected sample. The blindness prevalence by sex was 2.4 percent. Prevalence of bilateral blind persons by age increases from 2.6 percent at 50 years to 15,2 percent at 80 years and over. The most important causes of bilateral blindness were cataract (50 percent), glaucoma (26 percent) and diabetic retinopathy (9 percent) for a total number of 15 201 bilateral blind people due to all these causes, 27 236 with low vision and 42 437 individuals with visual acuity under 20/200 of whom 16 468 were affected by cataract. The main barriers to cataract surgery was mostly found in the group of persons (41 percent) who stated that they did not know they had this disease; 25.2 percent of responses came from individuals who presented with a disease that contraindicated the surgery; 10.1 percent of responses were given by those waiting for cataract maturation and 6.5 percent did not have any accompanying person to take care of them after being operated on(AU)

Enfermedad metastásica de la cadera / Metastatic disease of the hip

Se realizó un estudio descriptivo y de observación en 29 pacientes diagnosticados y tratados quirúrgicamente por enfermedad metastásica de la cadera, con el objetivo de valorar los resultados del tratamiento quirúrgico en el servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital "Manuel Ascunce Doménech", en el período comprendido desde enero de 2000 hasta enero del 2004. Hubo un predominio del sexo femenino y del grupo de edades entre 51 y 55 años. El sitio de origen más localizado fue la mama (31 por ciento) y la región más afectada fue la cabeza y el cuello femoral (37,9 por ciento). El dolor fue la forma de presentación hallada en el 100 por ciento de los enfermos. El tipo de tratamiento que más se empleó fue la cirugía, combinada con la quimioterapia o radioterapia. La técnica quirúrgica más utilizada fueron los intramedularescon cemento(34,4 por ciento). La complicación más frecuente fue la infección posquirúrgica (10,3 por ciento). Los resultados fueron de excelente o bueno en más del 70 por ciento de los pacientes(AU)

Incidencia del herpes zoster en un hospital provincial / Incidence of herpes zoster in a provincial hospital

El herpes zoster es una enfermedad infecciosa aguda que se acompaña de dolor neurálgico o sensación pruriginosa. Se realizó un estudio longitudinal y descriptivo sobre la incidencia del herpes zoster en el hospital provincial León Cuervo Rubio de Pinar del Río, Cuba, en el año 2001; para ello se estudiaron 20 pacientes con herpes zoster de los 403 ingresados en el servicio de maxilofacial; se analizó el sexo, el color de la piel, la edad, complicaciones y secuelas. Los resultados se expresaron en porcentajes. Se encontró que el herpes zoster afectó más a las personas mayores de 45 años del sexo masculino y de piel blanca. Se presentó como complicación más frecuente la neuralgia posherpética y dejó como secuela parálisis facial, dolores neurálgicos por largo tiempo y parálisis motora(AU)

Estadísticas vitales y sanitarias: primer semestre -1995- / Vital and health statistics: first semester -1995-

Estadísticas vitales. Tabla de tasas de hechos vitales. Gráfico de tasas de mortalidad infantil y de 1 año por zonas sanitarias. Tabla de defunciones infantiles del área del Gran Resistencia por barrios y villas; defunciones de menores de 28 días, y de 28 días a 11 meses de edad, según grupo de causas por zonas sanitarias con aplicación de criterios de evitabilidad; defunciones generales por grupo de edad y causas. Gráfico de las principales causas de defunciones infantiles; generales. Tabla de defunciones generales; de niños menores de 1 año; de niños de 1 año, clasificadas según grupo de vulnerabilidad, por zonas sanitarias y áreas programáticas. Tabla de la distribución de las defunciones según grupo etáreo por zonas sanitarias y áreas programáticas. Tabla de muertes maternas y fallecidos por enfermedades inmunoprevenibles, por zonas sanitarias y áreas programáticas. Tabla de defunciones por diarreas, deshidratación, inrespa y desnutrición de 0 - 4 años por zonas sanitarias y áreas programáticas. Estadísticas sanitarias. Tabla movimiento de consultorio externo por establecimiento, sector, tipo de consulta y grupos etáreos; de movimiento e indicadores hospitalarios; semestral de vacunaciones (preescolares, escolares, adultos y embarazadas); de cobertura de vacunados por grupo de edad, zonas sanitarias, y áreas programáticas; del plan materno infantil

Hospital Dr. Julio C. Perrando: estudio descriptivo de la atención a la comunidad entre 1983 - 1992/1993 / Hospital Dr. Julio C. Perrando: epidemiology descriptive of the atention at the comunity between 1983 - 1992/1993

Se detallan estadísticas hospitalarias del Hospital Dr. J. C. Perrando (Resistencia, Chaco, República Argentina) entre 1983 - 1992/1993 junto con un marco de datos demográficos, económicos, sociales y sanitarios (defunciones, tasa de hechos vitales, producción de centros de salud del Gran Resistencia) de la provincia del Chaco. Cada capítulo va acompañado de un sintético comentario. Contenido: Historia. Consultorios externos. Atención ambulatoria (evolución comparativa con centros de salud). Hospitalización. Morbilidad en egresos. Cirugía. Mortalidad en egresos. Datos demográficos. Tasas de hechos vitales. Defunciones. Ocupación. Costo de vida. Encuesta socio-sanitaria de familias. Centros de salud

Uso de pentoxifilina (Trental 400) en microangiopatía diabética / The use of pentoxifylline (Tentral 400) in diabetic microangiopathies

Se presenta el resultado de un estudio clínico practicado con el uso de pentoxifilina (Tentral 400) en 20 pacientes con microangiopatía diabética, con lesiones isquémicas unicamente localizadas en extremidades inferiores, de estos 20 pacientes: 10 (50

) son del sexo femenino y 10 (50

) del sexo masculino, y con una media de edad de 56.5 años (45 años mínimo y 75 años máximo). El período de tratamiento varía entre cuatro y doce semanas, con dosis de 400 mgs de pentoxifilina tres veces al día; en 6 de los casos se indicó reposo en cama por periodo comprendido de 7 a 14 días. En 4 pacientes se utilizó pentoxifilina por infusión intravenosa a goteo para 24 horas a igual dosis. Los parámetros de control son eminentemente clínicos: a) Localización (estabilización) de las lesiones isquémicasb) Regresión de los cambios de coloración (palidez, cianosis, etc) c) No progresión del diámetro de las lesiones d) Formación de tejido de granulación y/o cicatrización. De lo anterior se obtuvo buenos resultados en 19 pacientes (95

) siendo un paciente(5

) que se amputa a nivel supracondíleo, por presentar proceso séptico con los canales tendinosos del pie

Encuesta de necesidades de los ancianos

Investigación sobre el anciano argentino para evaluar políticas y programas existentes y planificar la atención integral del anciano. Incluye salud, factores socioeconómicos, relaciones sociales, uso de servicios formales e informales, necesidades insatisfechas; propiedad, satisfacción y acondicionamiento de la vivienda, ingresos, actividad económica anterior, trabajo actual, retiro, jubilaciones, autonomía. Se tomaron muestras de ciudades de 500.000 y más habitantes(Buenos Aires, Córdoba, Mendoza, La Plata, Rosario y Tucumán) y Comodoro Rivadavia y Resistencia por interés local. Se limitó a ancianos no recluídos,física y mentalmente capaces de responder el cuestionario

Aspectos epidemiológicos de la mortalidad en la tercera edad en la República Argentina

Principales cuasas de mortalidad en el anciano argentino(60 años y más), tasas por tipo de enfermedad y causa, detalladas por edad y sexo, tendencia del consumo de cigarrillo en argentina desde 1947 a 1984

Direccion de ancianidad: memoria 1988

Objetivos, misiones y funciones de la Direccion de Ancianidad y labor realizada de enero a agosto de 1988. Detalle de lo realizado entre 1984 y 1988

Ancianidad: hogares y guarderias para ancianos

Indica cantidad de establecimientos, poblacion de habitantes de mas de 60 anos en la provincia de Buenos Aires. Ley 7369, fija retribuciones por asistencia a ancianos. Normas de terapia ocupacional o laborterapia. Regimen alimentario para el anciano